Çevir İtalyanca Arapça سَبَبُ مُشارِك

İtalyanca

Arapça

Ed ecco perché non condividono i fascicoli.

لهذا السبب رفضوا مُشاركة مِلفاتهم
Per Cam, ci sono dei fattori emotivi qui. Questo e' il motivo per cui ha voluto essere coinvolta nel caso.

بالنسبة لـ(كام)، كانت هناك مراعاة عاطفيّة لهذا السبب تريد المشاركة في القضية
C'e' un motivo se cerchiamo di non condividere il nostro privato coi pazienti.

.. هناك سبب عن قاعدة حول مشاركة أمورنا الشخصية مع المرضى
L'unico motivo per cui rubo è per avere una vita migliore e se tu mi dici che la posso avere anche con questo karma qui... ...ci sto!

انظر, انا مشارك السبب الوحيد الذي يجعلني اسرق هو لكي احظى بحياة افضل. فانني مشارك
Non ho intenzione di ripeterlo! Alzati! Alzati!

لا , أنا أتكلم بجدية , أكسل ليس هناك سبب يمنعك من المشاركة
Penso che hai lasciato che venisse, perche' quando si tratta di lei tu non agisci razionalmente.

أظن أن سبب سماحك لـ(إلسا) بالمشاركة هو أنه عندما يتعلق الأمر بها لا تتحكم بنفسك